Na początku lat 90-tych dostałam opasłe tomisko zatytułowane
"Skrzaty". Zwariowałam na punkcie tej książki ;-) Ma ona formę "naukowej publikacji dla dzieci", opisującej życie skrzatów, ich biologię, fizjologię, występowanie, obyczaje, kulturę etc. Autorem jest
Wil Huygen, ilustracje wykonał
Rien Poortvliet. Z francuskiego przełożyła
Barbara Durbajło, a książkę wydał w Polsce Instytut Wydawniczy
PAX w 1990r.
Będąc niedawno w Empiku natknęłam się na wznowienie tego wydanie (tym razem
Wydawnictwo Bona), gorąco polecam :-) Dla chętnych zamieszczam
link do opisu książki w księgarni internetowej.
Dom skrzatów - te strony najbardziej rozpalały moją wyobraźnię:
Cudowne ilustracje wnętrz:
Skrzaci kibelek:
Przyznam, że chciałabym mieć taki domek:
Prehistoria:
Życie codzienne:
Odwieczni wrogowie skrzatów - trolle:
Książka kończy się kilkoma opowiadaniami o skrzatach i ludziach lub skrzatach i trollach. Poniżej 2 z nich (to drugie bardzo przerażające dla dziecka - przynajmniej ja je tak odebrałam):
